...
Lat-Long Guide
Turn this on to display guide lines on the canvas, they are only an overlay and not included in the HDRI map design. These guides can be helpful as they show the horizon line and a vertical lines at 0こちらのガイドはHDRIマップのデザインに含まれていない、単なるオーバーレイです。これらのガイドは水平線に加え、0, 90, 180, 270, 360 degrees. They are off by default.度の垂直線を表示します。デフォルトではオフになっています。
...
Example of Canvas Guides OnSelected Light
Turn this on to display the orange light handle in the middle of the selected light. This is on by default. You may want to turn this off if the orange handle is obscuring your view of the pixels in the center of the light. The selection handle denotes the position by which the light is being placed. When you move the light, this locator is moved to the new position selected.Selected Light
これをオンにすると、選択されたライトの真ん中にオレンジ色のライトハンドルが表示されます。これはデフォルトでオンになっています。オレンジ色のハンドルがライトの中央のピクセルの視界を妨げる場合、これをオフにするとよいでしょう。選択ハンドルは、ライトが配置される位置を表します。ライトを移動すると、このハンドルは、選択された新しい位置に移動します。