The application Preferences can be found under the Edit menu on Windows (and the HDR Light Studio menu on Mac).
...
Preferences Dialogアプリケーションの環境設定は、Windowsの場合はEditメニュー、Macの場合はHDR Light Studioメニューに表示されます。
...
Preferencesダイアログ
License DirectoryThis folder contains the RLM license keys required to run HDR Light Studio. Click Choose... to open a file browser and select an alternative directory. Click 'Default' to reset the directory to the default location. Click Open... to launch a file browser showing this directory.
Dump License Info
Enable this check box to include license information in logs. This is off by default. Only turn this on if asked by Lightmap support to do so during a support case. Thanks.
Preset Directory
This directory contains the .tx image files and .xml files that define the preset lights. They take up a lot of space, so you may wish to share these on a central disk drive rather than duplicated for each user.
Proxy Directory
This is the root folder for temporary image files (image cache) written by HDR Light Studio. When we run HDR Light Studio through a connection to a 3D app, we create a sub directory called HdrlsBuckets in the Proxy Image Directory in which we store temporary environment maps (HDR or EXR) that are passed from HDR Light Studio to the 3D app like Maya, 3ds Max or Cinema 4D. These are used to light the scene using the renderer in the 3D app. The HdrlsBuckets directory is deleted when the application is closed. By default the Proxy Image Directory is on your local machine under your user directory. This preference allows you to specify a shared network directory for this image cache. This is useful when using network rendering for your lighting previews.
Proxy Map Size
This defines the horizontal size of the HDRI map used to light the Render View and shared with 3D apps. In Demo (unlicensed) mode only the smallest proxy size is selectable.
Proxy Area Light Size
This defines the horizontal size of the area light HDR content used in the Render View and shared with 3D apps. In Demo (unlicensed) mode only the smallest proxy size is selectable.
Smart Dolly Scalar
All Area Light's Smart Dolly distances are multiplied by this value. If a very small model is being lit with HDR Light Studio (or has been exported using meter units and is therefore small in HDR Light Studio units), then reduce this value so that Smart Dolly moves Area Lights over smaller distances.
Image Cache
This defines how much RAM HDR Light Studio uses to store images. If you find your renders are very slow (due to swapping), increase this value.
OCIO Config
This is the location of your OCIO configuration file. Some example OCIO files are shipped with HDR Light Studio in the OCIOConfigs subfolder. For example:このフォルダには、HDR Light Studioの実行に必要なRLMライセンスキーが格納されています。Choose...をクリックすると、ファイルブラウザが開き、別のディレクトリを選択できます。「Default」をクリックすると、ディレクトリがデフォルトの場所にリセットされます。Open...をクリックすると、このディレクトリを表示するファイルブラウザが起動します。
Dump License Info
ログにライセンス情報を含めるには、このチェックボックスをオンにします。これはデフォルトではオフになっています。サポート案件の際に指示があった場合のみ、このチェックボックスをオンにしてください。
Preset Directory
このディレクトリには、プリセットライトを構成する .tx 画像ファイルおよび .xml ファイルが含まれます。これらは大きなスペースを取るので、各ユーザ分複製するのではなく、一箇所のディスクドライブで共有することをお勧めします。
Proxy Directory
HDR Light Studioが書き込んだ一時的な画像ファイル（画像キャッシュ）のルートフォルダです。3Dアプリケーションに接続してHDR Light Studioを実行する場合、Proxy Image Directory内にHdrlsBucketsというサブディレクトリを作成し、HDR Light StudioからMaya、3ds Max、Cinema 4Dなどの3Dアプリケーションに渡される環境マップ（HDRまたはEXR）を一時的に保存しておくことができます。これらは、3Dアプリケーションのレンダラーを使用してシーンを照らすために使用されます。HdrlsBucketsディレクトリは、アプリケーションを終了すると削除されます。デフォルトでは、Proxy Image Directoryは、ローカルマシンのユーザーディレクトリの下にあります。この環境設定により、この画像キャッシュに共有ネットワークディレクトリを指定することができます。これは、ライティングのプレビューにネットワークレンダリングを使用する場合に便利です。
Proxy Map Size
Render View の表示に使用され、3Dアプリケーションと共有される HDRI マップの水平方向のサイズを設定します。Demo（非ライセンス）モードでは、最小のプロキシサイズのみが選択可能です。
Proxy Area Light Size
Render Viewで使用され、3Dアプリケーションと共有されるエリアライトのHDRコンテンツの水平方向のサイズを設定します。Demo（非ライセンス）モードでは、最小のプロキシサイズのみ選択可能です。
Smart Dolly Scalar
すべてのArea LightのSmart Dollyの距離は、この値で乗算されます。非常に小さいモデルをHDR Light Studioでライティングする、またはメートル単位でエクスポートされていて、HDR Light Studio単位としては小さい場合、この値を小さくすることで、Smart Dollyがエリアライトをより小さい距離で移動することができるようになります。
Image Cache
HDR Light Studioが画像の保存に使用するRAM容量を設定します。（スワップが原因で）レンダリングが非常に遅い場合、この値を大きくしてください。
OCIO Config
OCIO 設定ファイルの場所です。HDR Light Studioでは、OCIOファイルのサンプルがOCIOConfigsサブフォルダに同梱されています。以下はその例です：
Windows - C:\Program Files\Lightmap\HDR Light Studio\OCIOConfigs\
Mac OS X - /Applications/HDRLightStudio.app/Contents/MacOS/OCIOConfigs/
This is set using the OCIO environment variable.これは、環境変数OCIOで設定します。
OCIO Default ViewSets the default LUT to use in the Canvas, Render View and Light Preview panels.
Canvas、Render View、Light Previewパネルで使用するデフォルトのLUTを設定します。
Log DirectoryThis is the location of the diagnostic information written out by HDR Light Studio. This is set using the HDRLS
HDR Light Studioによって書き出される診断情報の場所です。HDRLS_LOG_FILE environment variable.環境変数を使用して設定します。
Log LevelThis indicates the verbosity of the diagnostic information. 0 is succinct, 5 is wordy. This is set using the HDRLS
診断情報の詳細性を示します。0 は最も簡潔で、5 は最も詳細です。これは、HDRLS_LOG_LEVEL environment variable.LEVEL環境変数で設定します。