When a photographer works on location outdoors, they still need to control the light to produce the best end result, just like in the studio. One method is to use a diffuser panel to spread the natural light and produce a more pleasing, softer lighting effect, removing harsh highlights and hard shadows.
Screengrab from this youtube video: フォトグラファーが屋外でロケを行う場合、スタジオと同じように光をコントロールし、ベストな結果を得ることが必要です。そのひとつが、拡散板を使用して自然光を拡散させ、きつすぎるハイライトや硬い影を消して、より心地よいソフトなライティング効果を生み出す方法です。
こちらのYouTube動画のスクリーンショットです:
...
by by Tony & Chelsea Northrup
...
Using the Diffusion filter in HDR Light Studio. We can now mimic this effect.
The portrait render, below, on the left has very hard lighting coming from the small and bright sun. The sun area of the HDRI map has been diffused to light the render on the right. This produces a far more pleasing softer lighting effect. The brightness of the sun has been spread out over a larger area, but the amount of light energy has been conserved.
3D scene kindly provided by: HDR Light StudioのDiffusionフィルターを使用することで、この効果を模倣することができます。
下の左側のポートレートレンダリングは、小さく、そして明るい太陽から来る非常に硬いライティングです。HDRIマップの太陽の部分は、右側のレンダリングを照らすために拡散されています。これにより、よりソフトで心地よいライティング効果が得られます。太陽の明るさはより広い範囲に広がっていますが、光エネルギーの量は節約されています。
3Dシーンの提供：Marlon R. Nunez Marlon R. Nunez
...
Here is the HDR Light Studio project setup to achieve this.
The root Light List is to the left, and the contents of the Composite Lights is expanded towards the right.
...
We created Composite Light 1, so that the Rect Light can mask Composite Light 2. We made Composite Light 2 in order to use the Blur filter on the HDRI map. Filters can only be applied to composites.
...
これを実現するためのHDR Light Studioプロジェクトの設定は、以下の通りです。
左側が基のLight List、そしてComposite Lightの内容は右側へ展開されています。
...
Rect LightがComposite Light 2をマスクできるように、Composite Light 1を作成しました。HDRIマップのBlurフィルターを使用するために、Composite Light 2を作成しました。フィルターは、コンポジットにのみ適用できます。