You can create an Agent Group by using the shelf button or via the Atoms Menu: Atoms エージェントグループを作成するには、シェルフボタンを使用するか、AtomsメニューのAtoms > Create Agent Group.Groupを使用します。
Setting up the agent group
Maya
Go inside agentGroup1_geo node and select the agentGroup1 node and open the parameters editor. In the Modules tab select the "gridLayout" and then press the "Add Behaviour Modules" button. Then inside the "Modules Attributes" and "gridLayout" tab set the size parameter to (3,0,3) and change the agent type parameter to the one you created in the previous section
Then do one of the followings:
- Return to the "Modules" tab, select a "stateMachine" module from the list and press the "Add Behaviour Module" button.
- Return to the "Modules" tab, select a "clipReader" module from the list and press the "Add Behaviour Module" button. Inside the "Modules Attributes" and "clipReader" type the animation clip name you entered previously in the "clipName" field (i.e. robotWalk). Set the startFrame value to 0.
Click on time slider rewind button and your 9 agents will appear in the viewport or press the updateSim button to update the simulation, forcing the recook of the AtomsSim_DOP node.
Agent Groupの設定
agentGroup1_geoノード内に移動し、agentGroup1ノードを選択して、パラメーターエディターを開きます。「Modules」タブで、「Behaviour Modules」コンボボックスから「GridLayout」項目を選択し、「Add Behaviour Modules」ボタンをクリックします。「Modules Attributes」タブと子の「GridLayout」タブセットに移動します。
- Sizeパラメータは（3,0,3）
- 前のセクションで作成したものに対するAgent Typeパラメータ
その後、次のいずれかを行います。
- 「Modules」タブに戻り、リストから「StateMachine」モジュールを選択して、「Add Behaviour Module」ボタンを押します。
- 「Modules」タブに戻り、リストから「ClipReader」モジュールを選択して、「Add Behaviour Module」ボタンを押します。「Modules Attributes」と「ClipReader」の中で、以前に「ClipName」フィールドに入力したアニメーションクリップの名前を入力します（つまりrobotWalk）。 StartFrame値を0に設定します。
タイムスライダのRewindボタンをクリックすると、9つのエージェントがビューポートに表示されます。「UpdateSim」ボタンを押して、シミュレーションを更新し、AtomsSim_DOPノードを強制的にRecookします。
Playボタンを押してシミュレーションを実行します。
